110BBS

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

卓美眼科专家帮你顺利入警
查看: 984|回复: 0
收起左侧

[活动|公告] 行测117

[复制链接]
发表于 2017-9-23 13:54:20 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转110BBS论坛

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
)“诗是不可译的,中国古典诗歌更是不可译。”爱好古典诗歌的中国人,包括不少作家、学者、翻译家常常如是说,语气中带着七分______;三分______;。然而,话说回来,如果没有翻译,
中国古典诗歌如何走出国门、走向世界呢?依次填入划横线部分最恰当的一项是(    )。
  • A. 自豪  遗憾
  • B. 无奈  悲伤
  • C. 感伤  埋怨
  • D. 骄傲  惭愧









































































































华   图答案
实词辨析

解析
根据语境可知,说话的人是“爱好古典诗歌的中国人”,强调他们对“中国古典诗歌不可译”这个事实的态度,因此第一空,“七分”后面应是一个表积极倾向的词,A项中“自豪”符合表意倾向和语境要求。第二空,“三分”应是他们对“不可译”惋惜的心情,表消极倾向,填入“遗憾”符合语境。因此,本题答案为A选项



纠错
根据语境分析,第一空应为表积极倾向的实词,B项中的“无奈”和C项中的“感伤”都表消极倾向,故予以排除。第二空应为表消极倾向的实词,因此语义应当较轻,主要表达“惋惜”的心情,D项中的“惭愧”语义过重,与语境不符,故D项错误


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

小黑屋|手机版|无图版|110BBS ( 豫ICP备2020034528号 )

GMT+8, 2024-3-28 20:11 , Processed in 0.194059 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表