孟子·告子下生于忧患死于安乐

常江 · 发表于 2008-6-18 13:06:27

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转110BBS论坛

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

孟子曰：「舜发于畎亩之中，傅说举于版筑之间，胶鬲举于鱼盐之中，管夷吾举于士，孙叔敖举于海，百里奚举于市。故天将降大任于是人也，必先若其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。人恒过，然后能改；困于心，衡于虑，而后作；徵于色，发于声，而后喻。入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡。然后知生于忧患而死于安乐也。」

译文：
孟子说：“舜从田野之中被任用，傅说从筑墙工作中被举用，胶鬲从贩卖鱼盐的工作中被举用，管夷吾从狱官手里释放后被举用为相，孙叔敖从海边被举用进了朝廷，百里奚从市井中被举用登上了相位。
所以上天将要降落重大责任在这样的人身上，一定要道先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿，以致肌肤消瘦，使他受贫困之苦，使他做的事颠倒错乱，总不如意，通过那些来使他的内心警觉，使他的性格坚定，增加他不具备的才能。
人经常犯错误，然后才能改正；内心困苦，思虑阻塞，然后才能有所作为；这一切表现到脸色上，抒发到言语中，然后才被人了解。在一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士，在国外如果没有敌对国家和外患，便经常导致灭亡。
这就可以说明，忧愁患害可以使人生存，而安逸享乐使人萎靡死亡。”

常江 · 发表于 2008-6-18 13:07:13

人类的历史事件上看，无庸置疑，逆境总是有利于人的成长的。这确实是一个不言而喻的自然之理，逆境有利于人的成长，乃是因为人具有生存的强力意志。人具有生存的强力意志，就可以克服恶劣的逆境对他所产生的种种不利影响，

常江 · 发表于 2008-6-18 13:08:51

想成就大事必须要有艰苦的事情来磨练自己、否则只能做一个没有实践的虚伪汉子

andinaliu · 发表于 2008-6-18 13:09:21

:p318 :p318 深奥啊。。。。

常江 · 发表于 2008-6-18 13:09:22

俗语说的好：烈火炼真金，梅花香自苦寒来。要想成就一番大事业，必须经过锻炼和历练，甚至吃一些常人无法吃的苦，才能够羽化成蝶，有一个如花的美丽人生。所以上天将要降落重大责任在这样的人身上，一定要道先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿，以致肌肤消瘦，使他受贫困之苦，使他做的事颠倒错乱，总不如意，通过那些来使他的内心警觉，使他的性格坚定，增加他不具备的才能。

常江 · 发表于 2008-6-18 13:11:54

凡是豫则立，不豫则废

常江 · 发表于 2008-6-18 13:12:18

So if God would give an important task to a certain person, the first things he does are to temper his will power, fatigue his muscles and bones, starve his stomach and destitute his body. God would not make any kind of his action satisfactory as he wishes in order to shock his heart, make his temperament persistant and dauntless, and?increase his ability. 故天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为。所以动心忍性，曾益其所不能。------孟子

狼图腾 · 发表于 2008-6-18 13:12:33

看不懂你们那

常江 · 发表于 2008-6-18 13:13:02

天将降大任于斯人也，必先若其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为. 译文如下： So if God would give an important task to a certain person, the first things he does are to temper his will power, fatigue his muscles and bones, starve his stomach and destitute his body.

常江 · 发表于 2008-6-18 13:14:02

朋友们帮看看两句英文，那个是对的？？

zhengtu123456 · 发表于 2008-6-18 13:15:19

说的什么呀　讲那么多　　

上官乐 · 发表于 2008-6-18 13:22:10

常江要成道理大王了，嘿嘿。不过句句都对

常江 · 发表于 2008-6-18 13:34:47

上官乐，我不是想成为什么道理大王。我只是希望我自己能早日成功。今年我如果还没有工作的话，我决心去上本科。

上官乐 · 发表于 2008-6-18 14:29:03

e....抱歉。只要努力，就可以。这些话的确可以给人鼓励，希望你成功！不过，道理是要实践的，或许说出来也更能激励自己，也可以勉励他人~~

常江 · 发表于 2008-6-18 14:31:46

上官乐，说什么抱歉？在这个论坛里的兄弟姐妹都是一家人！加油，让我们大家共进退！

上官乐 · 发表于 2008-6-18 15:05:58

呵呵....................嗯！我们共同进退！兄弟！

账号		自动登录	找回密码
密码			立即注册

孟子·告子下生于忧患死于安乐

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转110BBS论坛

回复 13楼常江的帖子

回复 15楼常江的帖子

孟子·告子下 生于忧患 死于安乐

马上注册，结交更多好友，享用更多功能，让你轻松玩转110BBS论坛

回复 13楼 常江 的帖子

回复 15楼 常江 的帖子

孟子·告子下生于忧患死于安乐

回复 13楼常江的帖子

回复 15楼常江的帖子